ENTRE LE DÉPART ET L’ARRIVÉE

Le vrai soin
se joue entre deux séjours.

Rotations, ménage et checklists pour chaque maison, dans un seul endroit serein.

Pour les hôtes, les gardiens et les petites équipes de ménage.

Moins de relances.
Plus de choses réglées.
Une maison moderne ensoleillée, avec piscine et jardin paysager
CE QUE VOUS VOULEZ RESSENTIRPlus rien à surveiller.
ARRIVÉE D’EXEMPLECasa do Mar
24OCT
Prête pour un accueil chaleureuxLes 5 tâches de préparation sont terminées
LA MAISON EST PRÊTE. VOUS AUSSI.
UN SEUL ENDROIT POUR TOUTE LA PRÉPARATION
Checklists d’arrivéeDes rôles clairsPreuves en photoHistorique des séjours

DE LA LISTE AU TRAVAIL FAIT

Un meilleur accueil
commence par un meilleur plan.

Un carnet ici. Un message là. Une photo introuvable.
Donnez à chaque détail sa vraie place.

01

Sachez ce qui arrive.

Ajoutez la maison, planifiez l’arrivée et notez les préférences qui rendent un séjour personnel.

02

Rendez l’étape suivante évidente.

Découpez la préparation en tâches. Attribuez un contact, signalez un blocage et voyez ce qui demande encore de l’attention.

03

Gardez une trace du travail bien fait.

Ajoutez photos et notes au fil du travail. Gardez la checklist de chaque arrivée pour la prochaine fois.

MOINS DE BRUIT. UNE VUE PLUS CLAIRE.

Votre journée.
Bien en main.

Voyez les maisons dont vous vous occupez, les prochaines arrivées et les tâches qui demandent un coup de main. Sans tout reconstituer à partir de cinq endroits différents.

BETWEENSTAYS / ESPACE DE TRAVAIL D’EXEMPLE Espace de travail privé
UNE FAÇON PLUS SEREINE DE S’EN OCCUPER

Chaque maison. Prête à accueillir.

+ Ajouter une propriété
Maisons dont vous vous occupez6
Arrivées cette semaine4
Prêtes à accueillir1
Demandent votre attention2

Prochainement

16OCT
Monte das OliveirasTomás Rocha · 1 voyageur
Séjour en cours
18OCT
Casa da FalésiaFamille Bennett · 4 voyageurs
19OCT
Quinta do OlivalFamille Duarte · 6 voyageurs
Rotation le jour même

Un peu d’attention

Monte das OliveirasRelancer le chauffe-eau

Le technicien ne peut venir que jeudi.

Casa da FalésiaVérifier la piscine et le jardin

Le contrôle du chauffage de la piscine reste à confirmer.

Vos maisons

6 maisons
Quinta do OlivalSéjour en cours · Jusqu’au 19 oct.
Monte das OliveirasSéjour en cours · Départ non fixé
Casa da FalésiaProchaine arrivée · 18 oct.

Aperçu illustratif du produit. Votre espace de travail commence avec vos propres maisons.

En faire votre espace de travail ↗

PENSÉ DANS LES DÉTAILS

Les détails comptent.
Donnez-leur de la place.

01 / PRÉPARATION

Chacun sait
ce qui lui revient.

Du linge frais à la vérification de la piscine, chaque tâche a sa place, une personne assignée et un statut clair. Signalez ce qui demande de l’aide avant que cela ne tourne à la course de dernière minute.

Casa do MarCHECKLIST D’ARRIVÉE
Linge et serviettes propresSM
Vérifier la climatisationMC
Préparer le panier de bienvenueAS

Un petit détail à la fois.

Exemple de photo prise comme preuve d’une propriété préparée Photo de preuve d’exemple
Piscine et jardin vérifiésPhoto jointe à la checklist d’arrivée
02 / UNE TRACE DU TRAVAIL

Du bon travail.
Clairement documenté.

Gardez photos et notes avec la tâche concernée. Chaque arrivée a son propre historique : préparer le séjour suivant n’efface jamais le précédent.

QUELQUES BONNES QUESTIONS

Avant de vous
installer.

Des attentes claires.
Dès le départ.

À qui s’adresse BetweenStays ?+

Aux hôtes, aux gardiens indépendants et aux petites équipes de ménage et de rotation qui s’occupent de résidences secondaires et de locations de vacances. Préparation, responsabilités et preuves sont réunies dans un espace de travail privé.

Gère-t-il les réservations ou les revenus locatifs ?+

Non. Il se concentre sur la préparation de chaque maison entre deux séjours, et ne prend pas de réservations, n’encaisse pas de loyers et ne fait pas de comptabilité. Il peut suivre le calendrier Airbnb, Booking.com ou un autre calendrier iCal de chaque maison, pour que les réservations nouvelles, déplacées et annulées apparaissent d’elles-mêmes comme des séjours.

Puis-je attribuer du travail à mon équipe ?+

Oui. Ajoutez votre équipe et attribuez-lui des tâches. Invitez chaque personne par e-mail : elle reçoit son propre accès et une page Mes tâches, où elle confirme chaque intervention, coche les tâches et signale un problème avec une photo. Elle ne voit que le travail qui lui est attribué.

Les propriétaires ont-ils accès à un portail ?+

Vous pouvez prévisualiser une vue destinée au propriétaire, avec l’avancement, les notes et les preuves d’une arrivée. Les invitations aux propriétaires et l’accès partagé au portail ne sont pas encore disponibles.

Que se passe-t-il quand je planifie l’arrivée suivante ?+

Chaque arrivée a ses propres dates, préférences et tâches. Les arrivées précédentes et leurs photos restent disponibles dans l’historique des arrivées de la propriété.

Puis-je essayer avec des maisons d’exemple ?+

Oui. Créez un espace de travail et choisissez « Charger des maisons d’exemple » sur le tableau de bord vide pour découvrir six maisons d’exemple. Vous pouvez aussi commencer directement avec vos propres maisons.

PLACE À UNE MEILLEURE FAÇON DE FAIRE

Moins de dernière minute.
Plus de sérénité.

Donnez aux personnes, aux plannings et aux détails de chaque maison
un endroit où se retrouver.

Bientôt disponible.

Nous vous écrirons une seule fois, à l'ouverture des inscriptions, et n'utiliserons votre adresse pour rien d'autre.
Vos maisons. Votre rythme. Votre prochain accueil chaleureux.